ledger n.
registru contabil