bylaws n.pl. regulament de ordine internă;

E.g.: It demanded a change in the firm's bylaws to prohibit the combination of the role of chairman and chief executive, a reduction of the term of office for directors from five years to three, and a lowering of the threshold for proposing motions at annual meetings from holders of 1m shares to 100,000. (www.economist)