check for errors v. a verifica greşelile (într-un text scris)