trustee n. administrator legal (de bunuri / proprietate), fideicomis, curator

E.g.: The academics also look at the trustees, the people who make the investment decisions. (economist.com)