investment management service n. serviciul de administrare a investiţiilor (fără custodia valorilor mobiliare)

E.g.: The Investment Banking and Brokerage segment includes investment management services and asset management activities related to dealing, managing, arranging, advising and custody of securities, retail investment products, corporate finance, and international and local shares brokerage services and insurance. (forbes.com)