debt-equity ratio n. indicatorul capital împrumutat – capital propriu; gradul de îndatorare al firmei

E.g.: A maximum 70:30 debt/equity ratio will apply to the financing of new hydropower projects. (economist.com)